אפשר להגיע למרכז לייסין תוך 30 דקות הליכה מהמלון. Located approximately 10 minutes' drive from family attractions like the Tobogganing Park, the hotel is 30 minutes’ walk from Leysin city centre.

לייסין Hotel Le Grand Chalet הוא מלון בעל דירוג של 3 כוכבים המתגא במיקום שקט על יד שו-דה-מון שנמצא במרחק של 2 ק"מ. ויי פיי זמינה במרכז העסקים וחניה פרטית ללא תשלום מסופקת באתר גם כן.

ממוקם במרחק של 2.6 ק"מ מפארק טובוגנינג, לייסין Les Chambres Et Roulottes Des Noisetiers בעל 3 כוכבים כולל מרפסת שמש, חדר אדים ואזור משחקים.

לייסין Bed & Breakfast L'Epicea בעל 3 כוכבים ממוקם במרחק של 25 דקות הליכה על פארק טובוגנינג. המלון מציע חנייה באתר.

כולל נופים של הר, לייסין Hotel La Tour D'Ai ממוקם במרחק של 2.2 ק"מ על איי - ברנאוז. מלון גם כן מציע לאורחים ויי פיי ברחבי הנכס.

לייסין Hotel La Tour D'Ai הוא נכס בעל 2 כוכבים במרחק של 1.1 ק"מ מפארק טובוגנינג. המקום נמצא במרחק של 5 דקות הליכה על מרכז העיר לייסין.

דירת לייסין Modern Apartment With An Amazing View נמצאת בקרבה של 4.8 ק"מ על איי - ברנאוז. נכס זה מורכב מ-1 חדרי שינה, 1 חדרי אמבטיה ומטבח מאובזר.

האורחים יכולים לשהות בדירה Beautiful Mountain Apartment בעת ביקור בלייסין. פארק טובוגנינג זה כ-1 ק"מ משם, בזמן שמעלית הסקי וור ווראיין שוכן במרחק של 5 דקות באוטו.

אורחים של לייסין יהינו משהייתם בדירה דירות Domaine Du Parc 101B. מקום שהייה כולל 1 חדרי שינה, 1 חדרי אמבטיה ומטבח מאובזר.