ממוקם תוך פחות מ-3.2 ק"מ על ביוטושולן, ביטנברג Hotel Zeit & Traum Privat Spa כולל ג'קוזי, אמבטיה חמה וסאונה. מלון זה כולל את שניהם ויי פיי בחדרים וחניה באתר.

ממוקם במרחק של 2.4 ק"מ מנידרהורן, Dorint Blueemlisalp Beatenberg/Interlaken בעל 4 כוכבים כולל דק שמש ומרפסת שיזוף. הנכס מציע חנייה באתר.

ביטנברג Apartments Seeblick Mit Anbindung An Ein 4-Sterne-Hotel נח הוא מלון בעל 4 כוכבים הממוקם במרחק של 6 ק"מ מ-Tourismuseum. גראג' זמינה באתר במלון נח זה.

עם מיקום במרחק של 2.9 ק"מ מנידרהורן, אורחי מלון ביטנברג Hotel Fassbind Beausite בעל ה-3 כוכבים ימצאו מגרש טניס, מרפסת שמש וטיפול ספא באתר. הארדר קולם במרחק של 3.1 ק"מ מ-Hotel Fassbind Beausite.

פחות מ-1 ק"מ ממרכז העיר של ביטנברג, Hotel Gloria כולל חדרי אירוח עם נופים של אגם. המלון כולל כספת ואחסון מזוודות לנוחות האורחים.

מלון ביטנברג Alphotel Eiger B&B בעל 3 כוכבים אשר נמצא במרחק של 3.2 מהארדר קולם. ניתן להגיע למרכז ביטנברג תוך 30 דקות הליכה ברגל.

מלון ביטנברג Berghaus Niederhorn זה כ-6 ק"מ מהגשר הפנורמי זיגריסוויל וכולל גישה מדלת הסקי ואזור משחקים. ממוקם ליד נידרהורן, המלון נמצא במרחק של 20 דקות הליכה ממרכז העיר ביטנברג.

ביטנברג Apartment Wohnung Edelweiss Direkt In 4 Sterne Hotel By Interhome היא דירה בעלת 61 מ"ר המאובזרת לשהייה של עד ל-4 אורחים. נכס זה בנוסף כולל ויי פיי ברחבי הנכס.

דירת דירות ביטנברג Koenigin Der Alpen נמצאת בקרבה של 2.3 ק"מ על מערות זנט ביטוס. דירה זו ל-5 אורחים כוללת 2 חדרי שינה ומטבח מיני.

האורחים יכולים לבחור שהייה בדירה Ula'S Holiday Apartments בעת ביקור בביטנברג. אינטרלאקן-אונטרסין זה כ-3.6 ק"מ משם והאורחים יכולים לסוע על נידרהורן תוך 10 דקות.